CONTACT

maandag 3 oktober 2016

Steegjes met streken



Wandelen in Buenos Aires is een wandeling zonder einde. Elke keer je een straat inslaat, ontdek je iets nieuws, ook al verblijf je al jaren in deze wonderlijke stad. De Pasajes, kleine steegjes, zijn juweeltjes. Een paar jaar geleden lagen ze er nog verlaten en vergeten bij. Geen Argentijn die er de waarde van inzag, tot de nieuwe Europese golf over de stad spoelde. Eerst werden gerestaureerd, na jaren van speculatie en nu blinken er al een paar in hun nieuwe glorie.
Elke pas, een kleine straatlantaar, een balkonnetje en balkonijntjes, alles tot in de puntjes verzorgd.  De Rue des Artisans en pasaje Libertad brengt je in vogelvlucht naar Parijs. In de straat Arenales, op een kleine afstand van 9 de Julio, staat de deur naar dit steegje uitnodigend open (zondag gesloten) en je kan er gehaast een hele wandeling mee afsnijden naar de straat Libertad of je kan er even in vertoeven en tot rust komen. Zelfs als je niets wil kopen, is een foto in deze kleine oase de moeite om te nemen. Een verscholen en verborgen juweeltje van Recoleta. Het steegje loopt in een L. Het werd gebouwd in 1887 door de Italiaanse architect Guiseppe Bernasconi. Door een familieruzie werd de steeg in twee verdeeld en begonnen ze elk een eigen leven te leiden. Nu zijn ze weer verbonden, elk met hun eigen verleden.
Rue des Artisans straalt als een kleine Parisienne, terwijl je in de andere helft, pasaje Libertad het warme Toscane herkent.


Pasaje Libertad y la Rue des Artisans 
Dirección / Endereço: Libertad 1240 y Arenales 1239, Recoleta – C. A. de Buenos Aires
Cómo llegar / Como chegar: la Avenida Santa Fe se encuentra a 150m, por allí pasan numerosos colectivos (como el 59, 152, entre otros). Y a 400m está la estación del Metrobús de nombre “Av Santa Fe” con los colectivos 67, 70 y 100.

zaterdag 30 juli 2016

Overnachten bij Belgen in Buenos Aires


Peter Flandes , de naam zegt het al. Bij Peter kom je op een Vlaams eiland. Naast de naam is niets Vlaams, zeker het weer en de rust niet. Die zijn enig en zo verfrissend. El Delta de Tigre is een deltagebied naast de stad Buenos Aires, een oase van rust en natuur. Enig in de wereld. Een bezoek bij Peter is een bezoek bij jou binnenste Zen.


Je hebt bij Peter Flandes de keuze tussen een cabaña of een kamer. Ontbijt is optioneel en de BBQ is gratis ter beschikking van de klanten.
Troeven: rust, natuur, zwembad en ruime kamers, mogelijkheid om zelf te kokkerellen.

Troeven: rust natuur zwembad en BBQ voor de gasten vrijblijvend.

Peter staat in Booking


 ***


Le Jardin Vertical is een B&B in het centrum van Buenos Aires. Een urban oase van stilte, even het verkeer en het geroezemoes uit van de drukke hoofdstad.






De charmante gastvrouw, Karaan, spreekt zoals Spaans, Frans als Nederlands. De wijk waar het B&B is gevestigd is Almagro, de tangowijk bij uitstek. Het is een geweldige keuze voor reizigers om van daar uit de stad te bezoeken. Het huisgemaakte uitgebreide ontbijt van Karaan is reeds gekend alom Zuid Amerika. Een stevig ontbijt om de rest van de dag met de nodige energie te kunnen trotseren.











Troeven: ontbijt, goede matrassen, urban centrale ligging, vriendelijk onthaal in uw taal (geen lift)




***



Marcel de Buenos Aires Een stukje Brussel in Buenos Aires. Daar waar de twee hoofdsteden elkaar tegenkomen. Dit nieuwe Boutique Hotel wordt gerund door Karin, een ervaren hotelier uit het Brusselse.






Je wordt ondergebracht in een typisch patriciers huis van Buenos Aires. Het interieur speelt met moderne en antieke tonen een symfonie van rust. Het huis heeft 8 kamers, zeer comfortabel ingericht , een patio en een BBQ die door de gasten mag gebruikt worden. Verder is de keuken Belgische getint, en als u zo ver van huis bent, is zelfs een Belgische pintje van Argentijnse makelij een geneute des levens.






Troeven: nieuwe gerieflijke kamers, uitgebreide keuken, centrale ligging met metro voor de deur, onthaal in het Frans, Spaans en Nederlands. (geen lift)



Uiteraard vind je in Buenos Aires ook een Via Via reiscafe en Hostel in San Telmo. Dit zijn wel geen Belgische uitbaters en de onthaal taal is in het Spaans. Wel herken je het wereldwijd concept van de Via Via's en is de Nederlandstalige bibliotheek er gehuisvest.

dinsdag 15 maart 2016

Belgie wint prijs mooiste stand

 Belgie won de prijs van mooiste stand tijdens de Jaarmarkt der Naties in Buenos Aires.


Toeren tussen bloemen






In Buenos Aires heb je straatjes waar je van de ene verrassing in de andere valt. Vandaag gaan we onze neus achterna. De aroma van de koffie met bloemen komt je tegemoet in de wijk Almagro, daar waar jaren geleden de grote bloemenbeurs was. Nu rest er nog een facade van een secte en in de achterstraatjes de traditionele bloemenwinkeltjes , uniek in deze grootstad. Een bloemenwinkel is moeilijk te vinden in Buenos Aires. Er zijn kioskjes op de hoeken van de straten die al eens bloemen verkopen, verder een paar heel dure in de wijk Recoleta. Een gewoon boeketje koop je enkel in Almagro.
In 2002 sloot de bloemenbeurs daar zijn deuren, wegens de overlast van de vrachtwagens op een onmenselijk uur. De beurs sloot nooit. Nu herinneren er nog enkele kale bloemengarages aan deze glorie tijd. Zij verkopen de beste margrieten, rozen en tulpen van heel het land. Op Sarmiento, tussen Gascón en Medrano- Nog een paar in de zijstraat Acuña de Figueroa. In grote rieten manden prijzen deze venters de verse bloemen aan. Grote manden vol rozen, blauwe margrieten, tulpen in alle kleuren. Elk boeket wordt versierd door een reuze roze, paarse of fuschia strik. Pure nostalgie in al zijn geur en kleur.
Een wandeling in deze wijk brengt je op pitoreske plaatsen. De echtheid van de stad vind je in de kleine straten naast Avenua Corrientes. Typische bars, zoals het emblemico cafe La Orquidea, las Violetas, de bloemen blijven leven in deze wijk.
De bloemenindustrie werd opgezet door Japanners in Argentinie, rond 1940. 32 Japanse bloemenkwekers stichtten toen de Bloemen Cooperatieve op. Zij vestigden in 1951 de bloemenbeurs op Corrientes. Nu is deze beurs verhuist naar Avellaneda en Barracas. 

zondag 17 januari 2016

New Palermo is vingerfood

Palermo, dé wijk van het nachtleven, design en de 'ma-tu-vu' van Buenos Aires. De nieuwe trends beginnen daar en vinden zo al of niet hun weg naar het grote Argentijnse publiek. De tendensen blijven meestal nationaal, echte internationale doorbraken zien we niet. Toch is een avondje stappen in Palermo de moeite. Palermo heeft verschillende kanten, de Soho, Hollywood, Chiquo en de nieuwe trend: Palermo New, een kant van Palermo die een paar maanden geleden nog duister, donker en grafitti bevuild was. Soho is wat passé, Hollywood is vergane glamour. Palermo New is newwave, alternatief, de lossere bende. Nieuwe restaurantjes openen in de living van een gelijkvloers, niet veel plaats binnen, de meeste klanten staan op de stoep, nonchalant, met rugzak op de schouder, op weg naar of juist terug van een wereldreis, zo lijkt het. 

zaterdag 16 januari 2016

Juan, de eerste Argentijnse astronaut

Juan de astronaut
Wist je dat de eerste Argentijnse astronaut een aap was? In 1969 werd een Argentijnse raket gelanceerd om een ruimtetochtje te maken. Juan, de aap, werd verkozen tot astronaut. Hij deed een toertje en kwam gezond en wel terug op aarde. Daarna leefde hij nog twee jaar in de zoo in Cordoba, waar hij een van de bijzonderste attractie was. 



Juan de eerste Argentijnse astronaut had ook collega's, maar zij kwamen niet zo gezond weer, of de raket landde niet op aarde en zweeft nog ergens tussen de sterren. Deze eerste proefdieren waren Bellisario de muis. Hij geraakte maar tot op 2300 meter. De capsule landde veilig met Bellisario op de grond, hoewel het muisje wat nerveus was en 8 gram aan gewicht had verloren. Daarna volgde Dalila, de rat. Zij is 'lost in space'. 
Hiermee is Argentinië bij de vier landen die het eerst een levend wezen naar de ruimte schoten, na USA en Rusland en Frankrijk. 
Juan vloog tot op 82 km van de aardkorst, zijn ervaringen werden opgenomen door monitoren. Hij kwam geen moment echt in gevaar.

maandag 21 september 2015

Witte duiven in Buenos Aires


In Argentinie zie je scholieren in witte schort of in uniform lopen. De uniformpjes zijn van de talloze privescholen die het land 'rijk' is. De witte schortjes zijn van de publieke scholen. In 1919 kwam er een verordening dat alle schoolgaande jeugd een witte schort moesten dragen. De discussie over het ja of nee, werd jaren voordien gevoerd.



Het is heel eigen aan Argentinie, deze witte duifjes, zoals ze in de volksmond genoemd worden. De witte schort is een symbool geworden van degelijke opvoeding: publiekelijk en gratis. Zowel de kinderen als de leraren dragen deze schorten. 





De 'gewoonte' komt van een zware discussie tussen de uitvinder van het degelijk Argentijnse onderwijs, de president Domingo Faustin Sarmiento (1840) en de kerk. Sarmiento wilde een vrij, onafhankelijk en niet ideologisch onderwijs. Om geen onderscheid tussen arm en rijk te maken, tussen staats- en kerkscholen te maken, werd het bij wet van 8 juli 1884 verboden om een schooluniform te dragen. In 1919 werd dit veranderd. In de eerste jaren van de 20ste eeuw wilde de pedagoog Pizzurno dat studenten eenvoudige kledij zouden dragen in school. Dr. Sisto (1870-1923) wilde volgens hygienisch oogpunt, dat de leraren een schort zouden dragen. Om de verschillen tussen de kinderen weg te werken, begon de school van Cornelia Pizarro met wit: de witte schorten waren geboren. Zij kocht witte stof aan, makkelijk te wassen en economisch en verdeelde het onder de moeders. 

In 1919 werd het dan door de Nationale orde van het Onderwijs als wet aangenomen. In 1942 ging de wet in voegen en in 1966 kwam de term 'witte duifjes' boven, tijdens een populair televisieprogramma. Een type, stereotype van een schoolpoortwachter gebruikte deze term voor de studenten waarop hij moest letten.